До уваги віддалених користувачів бібліотеки

Шановні користувачі!

З технічних причин, що виникли у нашого інтернет-провайдера, веб-сайт бібліотеки недоступний для відвідувачів із 27 березня.
Приносимо вибачення за незручності - насамперед учасникам літературного конкурсу "ФантФест".
За наданою нам інформацією, доступність сайту буде відновлено 30 березня.
 


Електронна каталогізація: від теорії до практики

Чергове заняття "Школи каталогізатора", в якій навчається група працівників бібліотек закладів загальної середньої освіти м. Херсона, відбулось у бібліотеці навчально-виховного комплексу №15 - лабораторії перспективного досвіду з питань комп'ютеризації біблітечних процесів.
Завідувач бібліотеки Ганна Миколаївна Кухаренко продемонструвала колегам роботу з електронним каталогом бібліотеки на практиці. Тренер "Школи каталогізатора" Ольга Вікторівна Давида, завідувач відділу бібліотечного прогнозування та інновацій Херсонської ОБД ім. Дніпрової Чайки, надала колегам консультації з окремих питань роботи в спеціалізованому програмному середовищі, зокрема продемонструвала можливості отримання різноманітних вихідних форм (зокрема бібліографічних списків та покажчиків, згенерованих системою із вибраних бібліотекарем записів).

Етнопедагогіка Мирослава Стельмаховича для сьогодення

26-27 березня 2019 року на базі Комунального вищого навчального закладу «Херсонська академія неперервної освіти» Херсонської обласної ради проходила Всеукраїнська науково-практична конференція «Етнопедагогіка М. Г. Стельмаховича в сучасному освітньому вимірі» (до 85-річчя від дня народження Мирослава Стельмаховича).
З основною доповіддю - "Реалізація ідей народної педагогіки Мирослава Стельмаховича в сучасному освітньому просторі" - на конференції виступила Любомира Василівна
Калуська, доцент, доктор філософії, учениця видатного педагога і науковця (м. Івано-Франківськ)
Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки, як співорганізатор конференції, стала місцем проведення однієї з секцій, а також презентувала досвід власної діяльності за тематикою конференції. На  пленарному засіданні прозвучав виступ Альони Григорівни Ліпкіної, головного бібліотекаря відділу обслуговування дошкільників та учнів 1-4 класів  "Етнопедагогічна мотивація в бібліотечних програмах на підтримку родинного читання".
На секційному засіданні виступила Наталія Федорівна Попова, заступник директора з наукової роботи, розкривши тему "Народна педагогіка як компонент медіапроектів Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки".

"Сучасний простір медіаграмотності та перспективи його розвитку"


Сьома міжнародна науково-методична конференція "Сучасний простір медіаграмотності та перспективи його розвитку" відбулася 21 – 22 березня 2019 року в м. Києві.
У конференції взяли участь наші колеги - Ірина Ковач, завідувач Медіа-центру Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки, та Ірина Срібна, головний бібліотекар ВО 5-9 класів, сертифікований медіа-тренер.

Основну аудиторію учасників конференції складали працівники дошкільних навчальних закладів, учителі закладів загальної середньої освіти, науково-педагогічні працівники вищих педагогічних навчальних закладів, закладів післядипломної педагогічної освіти, науковці та працівники мас-медіа, представники органів місцевого самоврядування та громадянського суспільства.

Основні напрями роботи конференції:
- медіаосвіта в дошкільних закладах і початковій школі;
- медіаосвіта та медіаграмотність в середній школі;
- медіаосвіта та медіаграмотність у вищій школі, післядипломній педагогічній освіті;
- медіаосвіта та медіаграмотність впродовж життя.

Ірина Ковач у своєму виступі висвітлювала роботу з медіаосвіти, яку провадить бібліотека імені Дніпрової Чайки для молодших школярів, зокрема поділилась досвідом роботи мультиплікаційної "Медіа-лабораторії" (секція №1). Ірина Срібна ділилась досвідом участі бібліотеки у акціях з анти-фейкової проблематики та реалізації в бібліотеці проектів, спрямованих на формування критичного мислення (секція №4).

Вітання для Ліни Костенко

Сьогодні в Херсоні пройшов фінальний етап V обласного фестивалю виконавської майстерності "Поетичний камертон Ліни Костенко: патріотичні лейтмотиви". На п'яти локаціях його учасники декламували поезію і уривки з прози Ліни Василівни, презентували власні ілюстрації до її творів та читали авторські вірші за мотивами, вокалісти й аматори сцени демонстрували музичні й сценічні інтерпретації творчості Ліни Костенко.
Традиційно автори власних поетичних творів читали їх у "рожевій залі" бібліотеки імені Дніпрової Чайки.
А почесними гостями Гала-концерту лауреатів Фестивалю стали Євген Нищук, народний артист України, міністр культури України, та вокальний дует народних артисток України сестер Лесі і Галі Тельнюк.
      
     
Репортажі про Фестиваль читайте тут:
і дивіться тут:
https://www.facebook.com/pg/library.ks.ua/photos/?tab=album&album_id=2331104206933593&__tn__=-UC-R

Запрошуємо на Гала-концерт V обласного фестивалю поезії Ліни Костенко

ІІ, обласний етап П'ятого обласного фестивалю виконавської майстерності "Поетичний камертон Ліни Костенко: патріотичні лейтмотиви" відбудеться у Херсоні 19 березня 2019 р. - саме у день народження Ліни Василівни.
На Фестиваль запрошені спеціальні гості - вокальний дует народних артисток України сестер Лесі і Галі Тельнюк.
Гала-концерт відбудеться у концертній залі Херсонського музичного училища. Початок - о 13:00.
У фойє училища експонуватиметься також виставка образотворчих робіт лауреатів та учасників Фестивалю, працюватиме "відкритий мікрофон", до виступів біля якого з читанням віршів Ліни Костенко та пісень на її твори запрошуються всі шанувальники поетичного слова.
Організаторами підписано наказ про проведення обласного етапу та Гала-концерту лауреатів і гостей Фестивалю:
http://www.library.kherson.ua/2019/poetychnyj_kamerton_final_nakaz_2019.pdf

Теплого жіночого свята!


Тренінг Представництва ЄС для бібліотек у Запоріжжі

6 березня 2019р. в Запоріжжі відбувся тренінг в рамках нового проекту Представництва Європейського Союзу в Україні, в якому взяли участь 20 керівників і методистів обласних бібліотек для дітей та для юнацтва південно-східного регіону - з Одеси, Миколаєва, Херсону, Кропивницького, Дніпра, Маріуполя (Донецька обласна бібліотека для дітей) і, власне, із Запоріжжя. Херсонську ОБД ім. Дніпрової Чайки на тренінгу представляла Наталія Попова, заступник директора з наукової роботи.
Подібні тренінги відбулись - або незабаром відбудуться - і в інших регіонах України, а їхні учасники знайомляться з деталями та умовами проекту «Інформаційна підтримка ЄС бібліотекам для дітей та юнацтва України»
В ході тренінгу його учасники дізналися більше про Європейський Союз та отримали деяку методичну літературу від Представництва ЄС для читачів бібліотек - підлітків, юнацтва, молоді. Учасники отримали знання з теоретичних питань та загальну інформацію про ЄС та відносини Україна-ЄС, практичну інформацію про інформаційні ресурси Представництва ЄС, інструменти, доступні для бібліотек на онлайн-платформі Euroquiz.org.ua, про проекти та можливості для молоді/підлітків, що впроваджує Представництво ЄС та діяльність молодіжних мереж ЄС.
За умовами проекту, 500 дитячих і юнацьких бібліотек України отримають для своєї діяльності з європейської просвіти своїх користувачів шоу-бокси з добіркою матеріалів, з яких зможуть організувати спеціальний куточок у своїх книгозбірнях і розгорнути відповідну роботу. До речі, у електронному форматі низка інформаційних матеріалів - а це видання, адаптовані для дітей, з інтерактивними та ігровими моментами, вікторини на краще знання Європейського Союзу - вже зараз доступні для використання на веб-сайті : https://euroquiz.org.ua/libraries/info-resources 
Учасники тренінгу поділились також власним досвідом роботи з читачами з питань євроінтеграції України та діяльності Європейського Союзу.
    

Бібліотека на Регіональному форумі «Протидія торгівля людьми, булінгу та домашньому насильству: освітній і соціальний виміри»

4 березня 2019 року на базі Комунального вищого навчального закладу «Херсонська академія неперервної освіти» Херсонської обласної ради відбувся Регіональний форум «Протидія торгівля людьми, булінгу та домашньому насильству: освітній і соціальний виміри».
До участі у форумі була запрошена і Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки, яку представляла Наталія Попова, заступник директора з наукової роботи.
Під час дискусійної панелі "Сучасні соціальні й медико-психолого-педагогічні технології протидії торгівлі людьми, булінгу та запобіганню домашньому насильству" Наталія Федорівна ознайомила учасників форуму (а це переважно директори закладів загальної середньої освіти та заступники директорів з виховної роботи, методисти з виховної роботи, практичні психологи, соціальні педагоги, представники шкільних батьківських комітетів та інші зацікавлені) практикою роботи бібліотеки з дітьми й батьками юних читачів у площині запобігання випадків булінгу, упередження домашнього насильства; презентувала інформаційні ресурси із фондів  книгозбірні та електронні видання, які можуть бути використані в організації профілактичної та корекційної діяльності педагогів; запросила учасників Форуму подавати власні розробки на V обласний конкурс "Правові орієнтири" .

Були презентовані також літературно-художні твори молодих українських письменниць Анастасії Нікуліної ("Сіль для моря, або Білий кит") та Юлії Чернієнко ("Раби", "Вирок Міри"), що піднімають проблеми, прямо пов'язані з темою Регіонального форуму.


Бібліографічний опис електронних ресурсів шкільної бібліотеки: повторюємо на практиці

28 лютого 2019 року відбулось чергове  заняття шкільних бібліотекарів м. Херсон, які відвідують спецкурс «Електронні каталоги он-лайн» , організованиq цього навчального року спеціалістами Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки.


Не секрет, що на сьогоднішній день одним з основних завдань сучасної шкільної бібліотеки є інформаційне наповнення освітнього простору школи  якісними електронними ресурсами. Для цього бібліотекарі   відбирають, систематизують лише кращі електронні ресурси, створюючи свої власні інформаційні продукти, такі як: електронні каталоги, електронні картотеки, бібліографічні покажчики літератури, списки нових надходжень тощо.


Обговоривши, які саме існують електронні каталоги, вікі-проекти, електронні продукти на попередніх заняттях, О.В. Давида, завідуюча відділом бібліотечного прогнозування та інновацій Херсонської ОБД імені Дніпрової Чайки, звернула увагу колег, що бібліографічний опис електронних ресурсів складається не у вільній формі, а згідно з державними стандартами:
ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 “Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання”;
ДСТУ ГОСТ 7.80:2007 “Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний запис. Заголовок. Загальні вимоги та правила складання”;
ДСТУ 3582:2013 “Бібліографічний опис скорочення слів і словосполучень українською мовою”.
Повторивши основні області та елементи БО, методист зупинилась більш детально на вимогах до окремих елементів БО електронних ресурсів.
Під час тренінгу бібліотекарі-курсанти самостійно складали БО на електронні ресурси локального доступу та на електронні ресурси віддаленого доступу.
Наступне заняття відбудеться 28 березня 2019 р. на базі лабораторії перспективного досвіду - бібліотеці НВК №15 .