четвер, 28 березня 2019 р.

До уваги віддалених користувачів бібліотеки

Шановні користувачі!

З технічних причин, що виникли у нашого інтернет-провайдера, веб-сайт бібліотеки недоступний для відвідувачів із 27 березня.
Приносимо вибачення за незручності - насамперед учасникам літературного конкурсу "ФантФест".
За наданою нам інформацією, доступність сайту буде відновлено 30 березня.
 


Електронна каталогізація: від теорії до практики

Чергове заняття "Школи каталогізатора", в якій навчається група працівників бібліотек закладів загальної середньої освіти м. Херсона, відбулось у бібліотеці навчально-виховного комплексу №15 - лабораторії перспективного досвіду з питань комп'ютеризації біблітечних процесів.
Завідувач бібліотеки Ганна Миколаївна Кухаренко продемонструвала колегам роботу з електронним каталогом бібліотеки на практиці. Тренер "Школи каталогізатора" Ольга Вікторівна Давида, завідувач відділу бібліотечного прогнозування та інновацій Херсонської ОБД ім. Дніпрової Чайки, надала колегам консультації з окремих питань роботи в спеціалізованому програмному середовищі, зокрема продемонструвала можливості отримання різноманітних вихідних форм (зокрема бібліографічних списків та покажчиків, згенерованих системою із вибраних бібліотекарем записів).

Етнопедагогіка Мирослава Стельмаховича для сьогодення

26-27 березня 2019 року на базі Комунального вищого навчального закладу «Херсонська академія неперервної освіти» Херсонської обласної ради проходила Всеукраїнська науково-практична конференція «Етнопедагогіка М. Г. Стельмаховича в сучасному освітньому вимірі» (до 85-річчя від дня народження Мирослава Стельмаховича).
З основною доповіддю - "Реалізація ідей народної педагогіки Мирослава Стельмаховича в сучасному освітньому просторі" - на конференції виступила Любомира Василівна
Калуська, доцент, доктор філософії, учениця видатного педагога і науковця (м. Івано-Франківськ)
Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки, як співорганізатор конференції, стала місцем проведення однієї з секцій, а також презентувала досвід власної діяльності за тематикою конференції. На  пленарному засіданні прозвучав виступ Альони Григорівни Ліпкіної, головного бібліотекаря відділу обслуговування дошкільників та учнів 1-4 класів  "Етнопедагогічна мотивація в бібліотечних програмах на підтримку родинного читання".
На секційному засіданні виступила Наталія Федорівна Попова, заступник директора з наукової роботи, розкривши тему "Народна педагогіка як компонент медіапроектів Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки".

понеділок, 25 березня 2019 р.

"Сучасний простір медіаграмотності та перспективи його розвитку"


Сьома міжнародна науково-методична конференція "Сучасний простір медіаграмотності та перспективи його розвитку" відбулася 21 – 22 березня 2019 року в м. Києві.
У конференції взяли участь наші колеги - Ірина Ковач, завідувач Медіа-центру Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки, та Ірина Срібна, головний бібліотекар ВО 5-9 класів, сертифікований медіа-тренер.

Основну аудиторію учасників конференції складали працівники дошкільних навчальних закладів, учителі закладів загальної середньої освіти, науково-педагогічні працівники вищих педагогічних навчальних закладів, закладів післядипломної педагогічної освіти, науковці та працівники мас-медіа, представники органів місцевого самоврядування та громадянського суспільства.

Основні напрями роботи конференції:
- медіаосвіта в дошкільних закладах і початковій школі;
- медіаосвіта та медіаграмотність в середній школі;
- медіаосвіта та медіаграмотність у вищій школі, післядипломній педагогічній освіті;
- медіаосвіта та медіаграмотність впродовж життя.

Ірина Ковач у своєму виступі висвітлювала роботу з медіаосвіти, яку провадить бібліотека імені Дніпрової Чайки для молодших школярів, зокрема поділилась досвідом роботи мультиплікаційної "Медіа-лабораторії" (секція №1). Ірина Срібна ділилась досвідом участі бібліотеки у акціях з анти-фейкової проблематики та реалізації в бібліотеці проектів, спрямованих на формування критичного мислення (секція №4).

вівторок, 19 березня 2019 р.

Вітання для Ліни Костенко

Сьогодні в Херсоні пройшов фінальний етап V обласного фестивалю виконавської майстерності "Поетичний камертон Ліни Костенко: патріотичні лейтмотиви". На п'яти локаціях його учасники декламували поезію і уривки з прози Ліни Василівни, презентували власні ілюстрації до її творів та читали авторські вірші за мотивами, вокалісти й аматори сцени демонстрували музичні й сценічні інтерпретації творчості Ліни Костенко.
Традиційно автори власних поетичних творів читали їх у "рожевій залі" бібліотеки імені Дніпрової Чайки.
А почесними гостями Гала-концерту лауреатів Фестивалю стали Євген Нищук, народний артист України, міністр культури України, та вокальний дует народних артисток України сестер Лесі і Галі Тельнюк.
      
     
Репортажі про Фестиваль читайте тут:
і дивіться тут:
https://www.facebook.com/pg/library.ks.ua/photos/?tab=album&album_id=2331104206933593&__tn__=-UC-R

субота, 9 березня 2019 р.

Запрошуємо на Гала-концерт V обласного фестивалю поезії Ліни Костенко

ІІ, обласний етап П'ятого обласного фестивалю виконавської майстерності "Поетичний камертон Ліни Костенко: патріотичні лейтмотиви" відбудеться у Херсоні 19 березня 2019 р. - саме у день народження Ліни Василівни.
На Фестиваль запрошені спеціальні гості - вокальний дует народних артисток України сестер Лесі і Галі Тельнюк.
Гала-концерт відбудеться у концертній залі Херсонського музичного училища. Початок - о 13:00.
У фойє училища експонуватиметься також виставка образотворчих робіт лауреатів та учасників Фестивалю, працюватиме "відкритий мікрофон", до виступів біля якого з читанням віршів Ліни Костенко та пісень на її твори запрошуються всі шанувальники поетичного слова.
Організаторами підписано наказ про проведення обласного етапу та Гала-концерту лауреатів і гостей Фестивалю:
http://www.library.kherson.ua/2019/poetychnyj_kamerton_final_nakaz_2019.pdf

четвер, 7 березня 2019 р.

Теплого жіночого свята!


Тренінг Представництва ЄС для бібліотек у Запоріжжі

6 березня 2019р. в Запоріжжі відбувся тренінг в рамках нового проекту Представництва Європейського Союзу в Україні, в якому взяли участь 20 керівників і методистів обласних бібліотек для дітей та для юнацтва південно-східного регіону - з Одеси, Миколаєва, Херсону, Кропивницького, Дніпра, Маріуполя (Донецька обласна бібліотека для дітей) і, власне, із Запоріжжя. Херсонську ОБД ім. Дніпрової Чайки на тренінгу представляла Наталія Попова, заступник директора з наукової роботи.
Подібні тренінги відбулись - або незабаром відбудуться - і в інших регіонах України, а їхні учасники знайомляться з деталями та умовами проекту «Інформаційна підтримка ЄС бібліотекам для дітей та юнацтва України»
В ході тренінгу його учасники дізналися більше про Європейський Союз та отримали деяку методичну літературу від Представництва ЄС для читачів бібліотек - підлітків, юнацтва, молоді. Учасники отримали знання з теоретичних питань та загальну інформацію про ЄС та відносини Україна-ЄС, практичну інформацію про інформаційні ресурси Представництва ЄС, інструменти, доступні для бібліотек на онлайн-платформі Euroquiz.org.ua, про проекти та можливості для молоді/підлітків, що впроваджує Представництво ЄС та діяльність молодіжних мереж ЄС.
За умовами проекту, 500 дитячих і юнацьких бібліотек України отримають для своєї діяльності з європейської просвіти своїх користувачів шоу-бокси з добіркою матеріалів, з яких зможуть організувати спеціальний куточок у своїх книгозбірнях і розгорнути відповідну роботу. До речі, у електронному форматі низка інформаційних матеріалів - а це видання, адаптовані для дітей, з інтерактивними та ігровими моментами, вікторини на краще знання Європейського Союзу - вже зараз доступні для використання на веб-сайті : https://euroquiz.org.ua/libraries/info-resources 
Учасники тренінгу поділились також власним досвідом роботи з читачами з питань євроінтеграції України та діяльності Європейського Союзу.
    

понеділок, 4 березня 2019 р.

Бібліотека на Регіональному форумі «Протидія торгівля людьми, булінгу та домашньому насильству: освітній і соціальний виміри»

4 березня 2019 року на базі Комунального вищого навчального закладу «Херсонська академія неперервної освіти» Херсонської обласної ради відбувся Регіональний форум «Протидія торгівля людьми, булінгу та домашньому насильству: освітній і соціальний виміри».
До участі у форумі була запрошена і Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки, яку представляла Наталія Попова, заступник директора з наукової роботи.
Під час дискусійної панелі "Сучасні соціальні й медико-психолого-педагогічні технології протидії торгівлі людьми, булінгу та запобіганню домашньому насильству" Наталія Федорівна ознайомила учасників форуму (а це переважно директори закладів загальної середньої освіти та заступники директорів з виховної роботи, методисти з виховної роботи, практичні психологи, соціальні педагоги, представники шкільних батьківських комітетів та інші зацікавлені) практикою роботи бібліотеки з дітьми й батьками юних читачів у площині запобігання випадків булінгу, упередження домашнього насильства; презентувала інформаційні ресурси із фондів  книгозбірні та електронні видання, які можуть бути використані в організації профілактичної та корекційної діяльності педагогів; запросила учасників Форуму подавати власні розробки на V обласний конкурс "Правові орієнтири" .

Були презентовані також літературно-художні твори молодих українських письменниць Анастасії Нікуліної ("Сіль для моря, або Білий кит") та Юлії Чернієнко ("Раби", "Вирок Міри"), що піднімають проблеми, прямо пов'язані з темою Регіонального форуму.


пʼятниця, 1 березня 2019 р.

Бібліографічний опис електронних ресурсів шкільної бібліотеки: повторюємо на практиці

28 лютого 2019 року відбулось чергове  заняття шкільних бібліотекарів м. Херсон, які відвідують спецкурс «Електронні каталоги он-лайн» , організованиq цього навчального року спеціалістами Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки.


Не секрет, що на сьогоднішній день одним з основних завдань сучасної шкільної бібліотеки є інформаційне наповнення освітнього простору школи  якісними електронними ресурсами. Для цього бібліотекарі   відбирають, систематизують лише кращі електронні ресурси, створюючи свої власні інформаційні продукти, такі як: електронні каталоги, електронні картотеки, бібліографічні покажчики літератури, списки нових надходжень тощо.


Обговоривши, які саме існують електронні каталоги, вікі-проекти, електронні продукти на попередніх заняттях, О.В. Давида, завідуюча відділом бібліотечного прогнозування та інновацій Херсонської ОБД імені Дніпрової Чайки, звернула увагу колег, що бібліографічний опис електронних ресурсів складається не у вільній формі, а згідно з державними стандартами:
ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 “Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання”;
ДСТУ ГОСТ 7.80:2007 “Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний запис. Заголовок. Загальні вимоги та правила складання”;
ДСТУ 3582:2013 “Бібліографічний опис скорочення слів і словосполучень українською мовою”.
Повторивши основні області та елементи БО, методист зупинилась більш детально на вимогах до окремих елементів БО електронних ресурсів.
Під час тренінгу бібліотекарі-курсанти самостійно складали БО на електронні ресурси локального доступу та на електронні ресурси віддаленого доступу.
Наступне заняття відбудеться 28 березня 2019 р. на базі лабораторії перспективного досвіду - бібліотеці НВК №15 .